お知らせ

2025年02月01日(土)

News

懐石料理 如月 Kaiseki Cuisine February

Rokuzen 22,000yen

 禄膳 22,000円

 

Appetizer/Mirugai (Clam), Rapeseed, Dried Fish Egg,and Udo(kind of wild vegetables),

                with Vinegared Jelly

先 附/海松貝 花菜 独活 唐墨 土佐酢ゼリー

Soup/Japanese Clear Soup with Clams Fish Ball, Seaweed, 

          Turnip Green, Carrot, and Japanese Pepper Leaf

椀物/蛤真丈 若芽 鶯菜 梅人参 木の芽

Sashimi/Flatfish, Squid, Seared Spanish Mackerel, and Monkfish Liver

向附/鮃 烏賊 鰆焼霜 鮟肝

Assorted/Inari-Sushi, Simmered Sardine with Ginger, Simmered Soy Beans,

               Hatakena Vegetable Dressed with Mustard, 

               Fried Shrimp with Rice Crackers, Lily Bulb, 

               and Kombu with Roe Dressed with Sea Urchin

八寸/稲荷寿司 鰯生姜煮 豆福芽 畑菜芥子和え

   海老香煎 お多福百合根 子持昆布雲丹和え

Simmered/Buri (Yellowtail) Rolled in White Radish, Yuba (Tofu Skin), Spinach, and Carrot

鉢物/鰤奉書巻 湯葉 縮法蓮草 人参

Seasonal/Deep-Fried Ebi-imo (Japanese Taro), Meat and Miso Sauce

合肴/海老芋揚げ 肉味噌

Grilled/Grilled Tilefish and Turnip

焼物/甘鯛松笠焼き 聖護院蕪

Rice/Steamed White Rice, Pickles, and Miso Soup

         Selected Rice ( Koshihikari Rice from Tango, Kyoto Prefecture )

食事/釜炊き御飯 香物 留椀

   京丹後産コシヒカリを使用

Side Dish/Sea Bream Seasoned with Sesame

後菜/鯛胡麻和え

Desserts/Kumquat and Ginger Sorbet

水物/金柑 生姜氷菓

Sweets/Warabi-Mochi (Bracken Starch Dumpling)

甘味/蕨餅

 

 Kotobukizen 27,500yen

 寿膳 27,500円

 

Appetizer/Sesame Tofu, Steamed Egg Custard with Soft Shell Turtle

先附/胡麻豆腐 鼈玉地蒸し

Soup/Japanese Clear Soup with Clam, Rice Crackers, Rapeseed, 

          Dried Sea Cucumber Egg, Japanese Pepper Leaf

椀物/蛤潮仕立て 慈姑餅 煎餅 菜花 干しこ 木の芽

Sashimi/Flatfish, Ark Shell, and Prawn

向附/鮃 赤貝 車海老

Assorted/Inari-Sushi, Simmered Sardine with Ginger, Simmered Soy Beans,

                Hatakena Vegetable Dressed with Tofu Past,

                Dried Fish Roe Seasoned with Sake Lees, Kumquat Castella,

                Boiled Sea Cucumber with Grated Yam"

八寸/稲荷寿司 鰯生姜煮 豆福芽 畑菜白和え

   唐墨粕漬け 金柑かすてら 海鼠とろろ"

Simmered/Deep-fried Tofu Ball with Crab, Ebi-imo (Japanese Taro)

鉢物/ずわい蟹飛龍頭 海老芋

Grilled/Grilled Nodoguro (Seabass), Japanese Plum,

            Mushroom and Mizuna Green"

焼物/喉黒焼き浸し 煮梅 椎茸 水菜

Seasonal/Roasted Duck, Kumquat, Burdock

強肴/鴨ロース 金柑 堀川牛蒡

Rice/Rice Risottowith Blowfish, Pickles, and Fish Egg Soup

         Selected Rice ( Koshihikari Rice from Tango, Kyoto Prefecture )

食事/河豚雑炊 香物 白子摺り流し

   京丹後産コシヒカリを使用

Desserts/Citrus Jelly

水物/柑橘ゼリー寄せ

Sweets/Ichigo-Daifuku(Strawberry with Sweet Beans and Mochi)

甘味/苺大福

 

   Tokubetsuzen 33,000yen

 特別膳 33,000円

 

Appetizer/Tilefish and Grated Turnip with Starchy Dashi Sauce

先附/蕪蒸し

Soup/Japanese Clear Soup with Clam, Mochi Ball, Rice Crackers, 

          Rapeseed, Dried Sea Cucumber Egg, Japanese Pepper Leaf

椀物/蛤潮仕立て 慈姑餅 煎餅 菜花 干しこ 木の芽

Sashimi/Japanese Lobster, Flatfish, and Arkshell

向附/伊勢海老 鮃 赤貝

Assorted/Inari-Sushi, Simmered Sardine with Ginger, Simmered Soy Beans,

               Hatakena Vegetable Dressed with Mustard,

               Dried Fish Roe Seasoned with Sake Lees, Kumquat Castella,

               Boiled Sea Cucumber with Grated Yam

八寸/稲荷寿司 鰯生姜煮 豆福芽 畑菜芥子和え

         唐墨粕漬け 金柑かすてら 海鼠とろろ

Simmered/Ebi-imo (Japanese Taro) and Yuzu

鉢物/海老芋 柚子

Grilled/Grilled Blowfish in Yuzu Pot and Matsuba Crab

焼物/河豚柚子釜焼き 松葉蟹

Seasonal/Fried Japanese Beef

合肴/和牛ヒレ麺麭粉揚げ

Rice/Steamed White Rice, Pickles, and Miso Soup

         Selected rice ( Koshihikari rice from Tango, Kyoto Prefecture )

食事/釜炊き御飯 留椀 香物

       京丹後産コシヒカリを使用

Side Dish/Tuna and Soy Sauce with Sea Urchin

後菜/鮪雲丹醤油

Desserts/Orange Jelly

水物/柑橘ゼリー寄せ

Sweets/Ichigo-Daifuku

             (Strawberry with Sweet Beans and Mochi)

甘味/苺大福

 

 

※All prices are including service charge.

※上記は税込・サービス料別の金額です。

※Depens on the day of food supply, the menu would be change.

   Thank you for your understanding.

※食材の仕入れ状況により、内容が変更になる場合がございます。